MENU

江戸っ子はなぜ「ヒ」と「シ」の発音を区別できないのか? スパコンなどで分析

1 ::2021/04/17(土) 13:45:46.66 ID:+r2o5k460.net ?PLT(13121)

江戸っ子が話す言葉は「ヒ」と「シ」の区別がつかないなどと言われるが、その理由を考えたことはあるだろうか? 今、リアルタイムMRIとスーパーコンピューターを
用いた最新の研究で「ヒ」と「シ」を混同してしまう謎の一部が明らかとなり、注目を集めている。

豊橋技術科学大学機械工学系の吉永司助教と飯田明由教授、国立国語研究所の前川喜久雄教授の研究チームが、関東や東北地方で「東」を「シガシ」、
「髭」を「シゲ」などと話す現象を研究し、これまで分からなかった発音のメカニズムを解き明かした。

「ヒ」と「シ」を混同する原因は、発音するときの舌の位置が似ているためだとこれまで言われていたが、同じような舌の位置で、どのようにして「ヒ」と「シ」を区別して
発音しているのかは分かっていなかった。

そこで研究チームは東京弁を話す10人に「これがヒシがた」と言ってもらい、その時の舌の動きをリアルタイムMRIで観察。
すると、このうち3人は、舌の前後の位置がほとんど同じであったが、「ヒ」と「シ」を発音し分けていることが分かった。

どうやって発音しているのかをさらに詳しく調べるため、研究チームはスーパーコンピューターを使って口内を模したモデルを構築し、空気の流れと音の発生をシミュレーションして研究。

この結果、舌の前後の位置が同じでも、舌の左右方向の形状が異なることで「ヒ」と「シ」の子音の違いが生まれることを突き止めた。
子音についてこれまで「音声学」では、主に舌の前後方向の位置の違いで分類していたが、左右方向の舌の形状も重要だということが新たな発見で、
これが「ヒ」と「シ」の混同の原因にもなり得るという。

研究チームは今回の発見から、発音の違いが生まれる要因が理解されることで、日本人の滑舌がより良くなるとの期待を寄せている。

全文
https://www.fnn.jp/articles/-/170094

186 ::2021/04/17(土) 18:01:25.89 ID:1tgLDAgvO.net

「じゃ」が「だ」になる。ならん?
「言ったじゃないか」が「言っただないか」ってなる
島根

168 ::2021/04/17(土) 17:08:38.72 ID:dHoOSbQ+0.net

ひつよう しつよう

78 ::2021/04/17(土) 14:41:35.58 ID:lNW1L/kw0.net

どうして私は青森表示になっているんだ

20 ::2021/04/17(土) 13:54:37.46 ID:z6H90n990.net

コーシーって言う世代は鬼籍に入ったな

233 ::2021/04/18(日) 01:56:02.28 ID:lE+XLFV10.net

>>105
それ

60 ::2021/04/17(土) 14:18:41.61 ID:LJZPCGoe0.net

シヒアマゾン

270 ::2021/04/18(日) 20:28:59.87 ID:jjzZVweJ0.net

発音できないっておかしいでしょ

80 ::2021/04/17(土) 14:42:31.24 ID:rQCE3Lxg0.net

歯抜けが多かったのだろ

278 ::2021/04/19(月) 23:12:28.88 ID:IilQsflI0.net

江戸弁は絶滅とか言ってるけど語族としては埼玉と同じ田舎臭い法則がある
たいてい無意識なんだがいわゆる共通語や標準語と呼ばれてるものとは大きくかけ離れていて
北関東や東北の仲間だよな

54 ::2021/04/17(土) 14:10:29.81 ID:Q2ds8M/M0.net

ヒヒアマゾンなのかシシアマゾンなのか

145 ::2021/04/17(土) 16:02:24.83 ID:6GTip+Il0.net

避妊と死人じゃ、意味が全然違うわな

114 ::2021/04/17(土) 15:19:45.77 ID:daV61ver0.net

スーパーシトヒ君

16 ::2021/04/17(土) 13:52:57.25 ID:opc0ppL30.net

おいひいれす

67 ::2021/04/17(土) 14:33:49.33 ID:XJ7vSrcy0.net

ヒシアマゾンってどういう風に呼ぶんだ?

126 ::2021/04/17(土) 15:27:07.62 ID:LjbsWhhX0.net

ヒを言えないんだろ
ヒがシになっちゃう
ヒロシかシロシに聞こえる
本人はヒロシと言ってるつもり

細菌見ないけどな

222 ::2021/04/18(日) 00:01:40.33 ID:pt6PCQ7v0.net

街があぶない〜死がせま〜る〜

158 ::2021/04/17(土) 16:33:55.00 ID:f6iPmSiM0.net

わだすば ふぐすまぬ あいづわがづぬ すっすんだす

264 ::2021/04/18(日) 18:41:32.79 ID:DK76R6tA0.net

「ジャンケン」を「ジャイケン」
「奢る」を「おもる」
「デスクトップ」を「ディスクトップ」
「CD」を「スィーディー」

って言うやつの方がイラつく

「T」を「テー」
「D」を「デー」

は認める。

284 ::2021/04/20(火) 08:07:11.77 ID:5bFXUwmX0.net

和語と漢語がごちゃ混ぜで気持ち悪い

166 ::2021/04/17(土) 17:04:33.99 ID:uUF1qXCZ0.net

>>7
絶対書いてる奴いると思ったわ

225 ::2021/04/18(日) 00:35:57.63 ID:EOyzgd070.net

茨城 「イ」と「エ」が区別できない

209 ::2021/04/17(土) 20:42:02.01 ID:/EV1bV990.net

コーピー、ピルム

248 ::2021/04/18(日) 10:08:46.51 ID:DZ6QZ6ur0.net

ヒは古語ではフィだな
関東の古語は違うのかもしれんが

161 ::2021/04/17(土) 16:49:03.33 ID:KopJSHgI0.net

しおひがりなんて言いにくいじゃん
ひおしがりの方が楽

217 ::2021/04/17(土) 22:15:29.91 ID:yRbo6nfb0.net

へぇ、オモロいなぁ

237 ::2021/04/18(日) 04:00:42.07 ID:gA6e4bi+0.net

有楽町はユーラッチョくらいか。クは弱い。

250 ::2021/04/18(日) 10:12:30.18 ID:Xj+dF1hb0.net

トルコ人がルの音をシュと発音するのと同じだな
指摘してもトルコ人だけはシュなんて言ってない、聞こえないて言うんだよなぁ
でもイギリス人もイタリア人もシュの音が聞こえるぞって言ってたから聞こえてないのはトルコ人だけなんだ

238 ::2021/04/18(日) 04:27:41.24 ID:jB9zdL+G0.net

そんな言い方しねえよ
寄席にでも行って江戸言葉から勉強してこい

47 ::2021/04/17(土) 14:05:43.45 ID:toPFY7pm0.net

>>34
するってぇととっつぁんあすこのひちやけえ

269 ::2021/04/18(日) 20:11:14.67 ID:1wjcyQMG0.net

>>264
>スィーディー
合ってる(ただし口が最初からイの形のまま)

120 ::2021/04/17(土) 15:23:46.81 ID:hfRolveM0.net

シロヒです…

192 ::2021/04/17(土) 19:04:26.06 ID:ufmDD5du0.net

この時代に方言とかトンキンてどこいな

48 ::2021/04/17(土) 14:06:21.07 ID:xXpTTFnr0.net

>>21
例えば?

57 ::2021/04/17(土) 14:15:51.05 ID:AwxnmPNA0.net

ひし形はなんていうの?

211 ::2021/04/17(土) 21:46:04.94 ID:BLE1fITG0.net

語尾がえになる事も多いような。甘めえ、しょっぺえ、うるせえ

98 ::2021/04/17(土) 15:00:10.16 ID:WgeM732L0.net

そういうのがカッコいいと思っている
落語好きが多い

251 ::2021/04/18(日) 11:00:32.04 ID:egWIBKKO0.net

発音出来ない音は基本的に聞こえていないんだよ、外国語学習すると良く判る、ある日耳が慣れてくると自然に発音出来るようになる。

253 ::2021/04/18(日) 14:50:03.93 ID:SDUOu7zJ0.net

コーシーと発音する90代のお年寄りは時々みかける。

265 ::2021/04/18(日) 18:46:21.10 ID:dzwcbppv0.net

一方、小江戸と言われた川越では動かすをいごかすと言う

85 ::2021/04/17(土) 14:46:44.47 ID:AdXTAa1X0.net

なんどもヒシヒシというと、シのときに上下の前歯が歯が近づくのがわかる
試しに歯を近づけないようにしながらヒシをいうと、ヒヒとしか発音できない
さしすせそというと、その都度上下の前歯が近づく

サ行は前歯の隙間を風を抜けることによるもので、舌の形とはまた別の理由じゃないのか?

196 ::2021/04/17(土) 19:39:09.65 ID:tPjbmQ460.net

子供の頃に東京の親戚が「うちの先祖はヒ族」って言ってて大きくなっても何のことかわからなかった
今思えば士族のことだったのかな

84 ::2021/04/17(土) 14:46:29.36 ID:lNW1L/kw0.net

>>82
東京で生まれ育って他に行ったことないけど、それは私も何のことかわからん

34 ::2021/04/17(土) 14:00:12.85 ID:MhlEQ46v0.net

アスコをまっつぐ行ってしだりにへぇったところにあるってぇだよbella bo may!

40 ::2021/04/17(土) 14:03:53.12 ID:MctsnLI80.net

青森だかのストーカーもシックスさせてけろと何度も言ってたな

122 ::2021/04/17(土) 15:24:30.49 ID:MhlEQ46v0.net

>>113
lightとrightの聞き分けは出来るが
正確な発音に触れる前に日本語の中で「ライト」で使い慣れてしまうのが問題

159 ::2021/04/17(土) 16:37:21.74 ID:txSv558Z0.net

アサシシンブンって言ってる先生いたな

216 ::2021/04/17(土) 22:12:01.96 ID:Ju6y19oz0.net

リアル江戸っ子だが小3ぐらいまで
ひろし/しろし/ひろひ/しろひ
全部同じに聞こえてた
「お」と「を」みたいに同じ発音で違う字だと思ってた。
自分では正確に発音出来てるかわからない。読み書きは出来る。
ある日突然聞き分けられるようになった。

81 ::2021/04/17(土) 14:42:53.68 ID:2/QKaOcK0.net

別に江戸っ子じゃない東京生まれの東京育ちだが
7がしちなのかひちなのか、時々わからなくなる

50 ::2021/04/17(土) 14:06:29.76 ID:3zldTuV60.net

おしたし

149 ::2021/04/17(土) 16:15:40.61 ID:2Xg4pvqE0.net

ひしひしと…とかはどうなるの

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
目次
閉じる